1 - Pagar um copywriter, aqui no brasil praticamente não existem mas lá fora podemos comprar artigos sobre praticamente qualquer assunto com a garantia de que ele é um conteúdo exclusivo para se colocar na internet, ingfelizmente este é um recurso caro e que certamente não está disponível me português;
2 - Fazer uso de ebooks, você disponibiliza os ebooks no seu site. Estes ebooks podem ter conteúdo copiado desde que o google não leia o texto do pdf, ou seja, coloque o texto como download no seu site. Você pode copiar indefinidamente e distribuir a informação;
3 - Utilizar um Article Rewriter, preferencialmente um programa mas também pode ser por um site.
Para os que não tem um programa de rewriter existem sites que prometem fazer este serviço muito rapidamente. Estes são alguns exemplos:
http://www.ezrewrite.com/
http://www.smallseotools.com/article-rewriter/
http://article-rewriter.appspot.com/
http://www.articlechanger.net/
O que eu mais gostei foi o primeiro, http://www.ezrewrite.com . Você pode fazer vários artigos sem muita preocupação com sentido ou pode usar o programa e ser mais criterioso para publicar o artigo copiado.
Original em Português ( retirado de http://www.seomarketing.com.br/black-hat-SEO.html) :
Black Hat é um termo utilizado na informática pare se referir a pessoas ou técnicas que visam atingir um objetivo sem a autorização do órgão, empresa ou pessoa responsável. Este objetivo pode ser a entrada em um sistema protegido, monetização por meios não autorizados, ou o acesso a informações confidenciais.
Traduzido pelo Tradutor Google:
Black Hat is a term used in computer stop referring to people or techniques that aim to achieve a goal without the authorization of the agency, company or person. This goal may be entering a protected system, monetization by unauthorized means, or access to confidential information.
Pegamos este texto e passamos pelo http://www.ezrewrite.com. Agora, vamos ao caminho inverso, este é o resultado após o reewriter, ainda em Inglês:
Black Hat is a appellation acclimated in computer stop apropos to humans or techniques that aim to accomplish a ambition after the approval of the agency, aggregation or person. This ambition may be entering a adequate system, monetization by crooked means, or admission to arcane information.
E este é o novo original traduzido novamente pelo Tradutor Google:
O texto ficou bem estranho, realmente, mas a idéia aqui é crair textos apenas para encher de palavras relevantes seu site. Caso queira copiar realmente um artigo basta pegar o texto final e realizar os acertos necessários com concordância mas tentando não alterar as palavras trocadas. Um outro truque muito bom é trocar os parágrafos de lugar para que o texto pareça bem diferente do original.
Embora a maioria dos programas digam que suportam outros idiomas não achei nenhum que funcione com Português, o melhor resultado que consegui foi um que trocou os parágrafos de lugar mas não chegou a alterar as palavras.
A melhor forma mesmo continua sendo um Programa Rewriter que pode te dar centenas de versões do mesmo texto sem maiores problemas.